I was wrong. I'd loved to have read the unedited version
As you've re-read it too, you'll no doubt notice that he doesn't mention backing them at home in the Premier League so your quote about how many times they are odds against in the PL isn't really relevant.