View Single Post
  #9 (permalink)  
Old 22-02-2007, 08:55
rcgills rcgills jest offline
Spanish punter
 
Join Date: Aug 2005
Posts: 8785
Nominated 2 Times in 2 Posts
TOTW/F/M Award(s): 0
rcgills has disabled reputation
Re: Javier Mascherano to Liverpool ??

Quote:
Originally Posted by all_funkt_up
It's pronounced "New Camp" and not "Kampfh Naw" as the commentators would have you believe.
If people want to anglicise it then really they can pronounce it however the hell they like, I guess, but Clive Tyldsley's effort looks closer to the correct pronunciation than yours - it's pronounced roughly like "Camp Now". As Crowie says, the fact some people call it the Nou Camp doesn't change the fact that the correct title is the Camp Nou - http://www.fcbarcelona.com/eng/histo.../campnou.shtml.

Of course, there are plenty of other reasons why Clive Tyldsley is a cunt, but this isn't one of them.
Reply With Quote